なにかが見えてくる
ことわざ o : コメントあり)
    このページを見た後、マッチングページに移ってください(只今調整中)
Painters and poets have liberty to lie.   ooooo   講釈師見てきたような嘘をつき
(画家と詩人には嘘をつく自由がある)
Pardon all but thyself.   ooooo   己を責めて人を責むるな
(自分以外のすべての人を許しなさい)
Patience conquers the world.   ooooo   辛抱の棒が大事
(忍耐は世界を制する)
Patience wears out stones.   ooooo   石の上にも三年
(忍耐は石をもすり減らす)
Penny-wise and pound-foolish.   ooooo   一文惜しみの百知らず
(1ペニーを惜しんで1ポンドを失う)
People who are too sharp cut their own fingers.   ooooo   才人は才に倒る
(頭が切れすぎると自分の指まで切ってしまう)
People who live in glass houses should not throw stones.   ooooo   我が身を抓(つね・つめ)って人の痛さを知れ
(ガラス張りの家に住む人は石を投げるべきでない)
People will talk.   ooooo   人の口に戸は立てられぬ
(人はしゃべるものだ)
Poverty is the mother of all arts and trades.   ooooo   貧は世界の福の神
(貧乏はあらゆる芸術と商売の母である)
Practice is better than precept.   ooooo   実行は教訓に勝る
(実行は教訓よりまさっている)
Practice makes perfect.   ooooo   習うより慣れよ
(練習をすれば完璧になる)
Put your pride in your pocket.   ooooo   自慢高慢馬鹿の内
(自分の誇りは自分のポケットの中にしまっておけ)


戻る